达达尼昂脸颊红了起来。
“此外,”红衣主教将手放在一叠文件上继续说,“我这里有一份有关您的完整材料;但在阅读前,我先和您谈一谈。我知道您是一位果断的人,您的服务如果指点有方,非但不会给您带来麻烦,而是可能使您大有所获。抓紧考虑吧,快拿主意。”
“您的诚意使我窘困,大人,”达达尼昂回答说,“我在阁上看到的一个伟大心灵,使我渺小得像一条蚯蚓;但大人既然容我坦诚相言……”
达达尼昂打住了话头。
“是呀,请讲。”
“那好,我就告诉阁下,我的所有朋友都是国王火枪队和禁卫军里的人;而我的仇敌,由于不可思议的天数,又都是在您麾下服务;如果我接受大人的提携,在这儿岂不遭人白眼,在那里又会受人鄙视。”
“也许您已自视甚高,认为我对您不会量才而用,先生?”
红衣主教轻蔑一笑地说。